Ponyo sulla scogliera

TITOLO ORIGINALE: Gake no ue no Ponyo
REGIA: Hayao Miyazaki
NAZIONE: Giappone
ANNO: 2008
DURATA: 101′
VOCI DI: Agnese Marteddu, Ruggero Valli, Laura Romano, Massimo Corvo, Sabrina Duranti, Carlo Scipioni, Franca Lumachi, Ludovica Modugno

Sōsuke, un bambino di cinque anni che vive con la madre in una casa affacciata sul mare, trova sulla spiaggia una piccola creatura marina rimasta intrappolata in un barattolo e decide di chiamarla Ponyo. In realtà si tratta della figlia di un mago degli abissi, desiderosa di diventare umana per restare accanto al suo nuovo amico. Ispirandosi liberamente alla “Sirenetta” di Andersen, Miyazaki dirige una fiaba luminosa sull’infanzia, sull’amore e sull’equilibrio sempre più precario tra il mondo umano e quello naturale. Realizzato quasi interamente in animazione tradizionale, il film rinuncia ai toni del realismo per abbandonarsi alla libertà del disegno: onde gigantesche sembrano esseri viventi, pesci preistorici invadono le strade e il paesaggio muta continuamente aspetto. Dietro l’apparente semplicità, però, si nasconde una preziosa riflessione ecologica, sviluppata con lo stupore e la serenità di un sogno infantile.

Versione con doppiaggio in italiano

Il programma potrebbe subire variazioni