CANI E GATTI

Scritto da Eduardo Scarpetta
rivisitato e diretto da Giuseppe Sorvillo
con Francesco Colletti, Luigi Abbenante, Daniela Vitale, Marco Colanera, Pasquale De Martino, Pino Mancini, Donatella Giuliani, Monica La Colla, Giuseppe Gareri, Carolina Corvisieri, Anna Maria Mininni, Anna Maria Tirimagni, Ciro Marinaro
assistente alla regia e casting Donatella Giuliani
scenografia e oggetti di scena Anna Maria Tirimagni e Luigi Abbenante
comunicazione Alessia Labbate

Compagnia Indaco dell’Associazione Arcobaleno di Tivoli Terme

La vita familiare di Ninetta e Felice è disturbata dall’eccessiva gelosia di lei.
I due decidono di mettere al corrente dei loro litigi i genitori della stessa Ninetta (Don Raffaele e Rosina), perché dirimano la vicenda. Questi, venuti a sapere della possibile separazione, fingono di litigare anche loro per mettere i due di fronte a questa triste realtà.
Una storia sul tema della gelosia, tra risate e riflessioni!
Il testo originale in dialetto napoletano è stato tradotto in italiano per gran parte per rendere più comprensibile la storia; solo qualche frase che risultava comprensibile anche agli spettatori non campani è stata lasciata in versione originale.

Il programma potrebbe subire variazioni