creazione (ideazione, regia, scene, costumi, luci) Dimitris Papaioannou
uomo vestito Dimitris Papaioannou
uomo nudo Šuka Horn
musica Kornilios Selamsis
sound design David Blouin
disegno luci Lucien Laborderie, Stephanos Droussiotis
co-realizzazione Teatro di Roma – Teatro Nazionale e Fondazione Musica per Roma Festival Equilibrio
Ritorna al Teatro Argentina, dopo il successo ricevuto con Transverse Orientation nella scorsa stagione, Dimitris Papaioannou con INK (premio Ubu 2020-2021 come miglior spettacolo straniero presentato in Italia).
Dimitris Papaioannou, che è uno tra i maggiori protagonisti della scena internazionale grazie al suo talento visionario e alla sua capacità evocativa crea in questo spettacolo un mondo unico, in cui antichi miti sono evocati e visti attraverso una lente contemporanea. Anche in Ink, infatti ci trasporta in un mondo dove l’acqua, materia primaria, ci regala immagini e suoni magici, facendo da sfondo a un incontro/scontro tra due personalità molto diverse per età, colori, storie personali. Entrambi presenti in scena creano una lotta tra padre e figlio, una relazione esoterica tra vecchio e nuovo, paternità ed eredità. Un’interdipendenza quasi cannibalesca tra due personaggi che, grazie alla presenza dell’acqua, si trovano ad agire in un mondo fantastico. In INK riconosceremo la passione per il cinema horror, la poesia di Andrej Tarkovskij e molte altre citazioni pittoriche, fino all’uso delle musiche di Antonio Vivaldi.
produttore creativo ed esecutivo, assistente alla regia Tina Papanikolaou
regista associato Haris Fragoulis
training degli interpreti Šuka Horn
foto, video Julian Mommert
musica registrata da Teodor Currentzis, orchestra MusicAeterna
nome dell’opera dato da Aggelos Mendis
polpi creati da Nectarios Dionysatos
designer visivo associato Evangelos Xenodochidis
relazioni internazionali, responsabile della comunicazione, tour manager Julian Mommert
direttore tecnico Manolis Vitsaxakis
direttore di scena, tecnico del suono David Blouin
maestro degli oggetti di scena, direttore di scena Tzela Christopoulou
datore luci Lucien Laborderie
macchinista, rigger Aggelos Katsolias
produzione esecutiva 2WORKS (in collaborazione con POLYPLANITY PRODUCTIONS)
produzione esecutiva associata Vicky Strataki
assistente alla produzione esecutiva Kali Kavvatha
prima versione di INK commissionata e coprodotta da Torinodanza Festival – Teatro Stabile di Torino -Teatro nazionale, Fondazione I Teatri – Festival Aperto – Reggio Emilia (2020)
versione finale di INK e tournée internazionale coprodotta da Biennale de la danse de Lyon 2023, Sadler’s Wells London, MEGARON – THE ATHENS CONCERT HALL (con il sostegno di Ministero greco della Cultura e dello Sport)
Dimitris Papaioannou è artista in residenza presso MEGARON – THE ATHENS CONCERT HALL
Si ringrazia in particolare Teodor Currentzis per aver diretto la musica di INK e per averla offerta in dono
Un ringraziamento speciale a Dimitris Korres per il suo continuo e geniale supporto tecnico
Il programma potrebbe subire variazioni