Sogno di una notte di mezza estate

Di William Shakespeare
Regia di Riccardo Cavallo
Produzione: Politeama Srl

La notte in cui si svolge gran parte dell’azione è quella del calendimaggio, la celebrazione del risveglio della natura in primavera e non in estate. È comunque l’augurio di un risveglio gioioso. Ma è davvero così? Tre mondi si contrappongono: il mondo della realtà (quello di Teseo, Ippolita e della corte), il mondo della realtà teatrale (gli artigiani che si preparano alla rappresentazione) e il mondo della fantasia (quello degli spiriti, delle ombre). Ma i sogni alle volte possono trasformarsi in incubi: il dissidio fra Oberon e Titania che rivela a un certo punto un terribile sconvolgimento nel corso stesso delle stagioni, il rapporto tra Teseo e Ippolita, il conquistatore e la sua preda, la brutalità di certi insulti che gli amanti si scambiano sotto l’influsso delle magie di Puck.

Cast
Nick, Chiappa: Gerolamo Alchieri
Titania, Regina delle fate: Claudia Balboni
Elena: Federica Bern
Demetrio: Sebastiano Colla
Teseo, Duca d’Atene: Martino Duane
Puck: Fabio Grossi
Ermia: Valentina Marziali
Filostrato: Bruno Monico
Fata: Cristina Noci
Tom, Beccuccio: Claudio Pallottini
Lisandro, Innamorato di Ermia: Marco Paparella
Tassello: Andrea Pirolli
Francis Ciufolo: Raffaele Proietti
Oberon, Re degli Elfi: Carlo Ragone
Egeo, Padre di Ermia: Alessio Sardelli
Peter Zeppa: Marco Simeoli
Ippolita, Regina delle Amazzoni: Daniela Tosco

Regia: Riccardo Cavallo
Traduzione e adattamento: Simonetta Traversetti
Costumi: Manola Romagnoli
Scene: Silvia Caringi e Omar Toni
Assistente alla Regia: Elisa Pavolini
Direzione Tecnica: Stefano Cianfichi
Light Designer: Umile Vainieri
Sound Engineer: Daniele Patriarca