Chiara Civello Nata a Roma, nel 1975, è una musicista e cantautrice con sette dischi all’attivo. Né pop, né jazz, la sua musica potrebbe essere definita da una serie di ossimori: naturalmente sofisticata, globale e italiana. A Boston e New York è entrata in contatto con personaggi come Burt Bacharach e Tony Bennett, che la definirà la miglior cantante jazz della sua generazione; è stata la prima italiana a incidere per la leggendaria etichetta Verve. In Brasile, ha trovavo un’altra casa collaborando con Chico Buarque, Maria Gadù, Gilberto Gil, Daniel Jobim e altri.

Patrizia Valduga (1953) ha raccolto i suoi versi in Medicamenta (1989), Cento quartine (1997), Prima antologia (Donna di dolori e Corsia degli incurabili, 1999), Quartine. Seconda centuria (2001), Requiem (2002), Libro delle laudi (2012), Poesie erotiche (Cento quartine, Manfred e Lezione d’amore, 2018), Belluno (2019), Lacrimae Rerum (2025). Ha pubblicato Italiani, imparate l’italiano! (2010 e 2016), Breviario proustiano (2011), Per sguardi e per parole (2018). Ha tradotto John Donne, Mallarmé, Valéry, Molière, Shakespeare, Porta e Pound. Nel 1988 ha fondato il mensile «Poesia» che ha diretto per un anno.

Rachel Kushner È l’autrice dei romanzi Braci nella notte (Ponte alle Grazie 2015), I lanciafiamme (Ponte alle Grazie 2014), Mars Room (Einaudi 2019), la raccolta di saggi Fatti per bruciare. Saggi 2000-2020 (2023) e di Il lago della creazione (Einaudi 2026). Ha vinto il Prix Médicis étranger ed è stata finalista al Booker Prize, al National Book Critics Circle Award, al Folio Prize e per due volte al National Book Award in Fiction. I suoi libri sono stati tradotti in ventisette lingue.

Neige Sinno Nata nella regione francese delle Hautes Alpes, nel 1977, dopo un periodo negli Stati Uniti, si è trasferita in Messico, dove ha vissuto a lungo col compagno e la figlia. Ha studiato anglistica, insegnato all’università e lavorato come traduttrice. Ha scritto una raccolta di racconti e si è occupata di critica letteraria. Il suo Triste tigre, pubblicato in Italia da Neri Pozza, nel 2024, è stato nel 2023 il libro più premiato in Francia (Prix littéraire Le Monde; Prix Blù Jean-Marc Roberts; Prix Les Inrockuptibles; Prix Femina; Prix Goncourt des lycéens). Vincitore del Choix Goncourt d’Oriente, Belgio, Svizzera, Gran Bretagna, Slovacchia, Paesi Bassi, India, Turchia, Tunisia, Austria, Corea del Sud e Stati Uniti. Anche in Italia è stato accolto con il grande favore del pubblico e della critica e ha vinto il Premio Strega Europeo 2024. Sempre per Neri Pozza nel 2025 è uscito La Realidad, libro-mémoir in cui l’autrice torna indietro nel tempo, alle origini di Triste tigre: per farlo raggiunge il Messico, il paese che ha scelto per ricostruire la sua vita.

Fumettibrutti Nata a Catania nel 1991, è un grande fenomeno del fumetto italiano. Con Romanzo esplicito (Feltrinelli Comics, 2018), esordio editoriale acclamato dalla critica, non solo fumettistica, ha vinto il Premio Micheluzzi come migliore opera prima. Nel 2019 ha pubblicato la graphic novel P. La mia adolescenza trans (Feltrinelli Comics, 2019), che le è valsa il Premio Gran Guinigi di Lucca Comics & Games. Ancora per Feltrinelli Comics ha firmato Anestesia (2020), La separazione del maschio (2023, tratta dal romanzo di Francesco Piccolo) e Tutte le mie cose belle sono rifatte (2024).